Seki's Diary は 移転しました

移転先: http://seki.sblo.jp/


2005-07-16

_ [News]仏語問題で訴訟、石原知事は「文句は仏政府へ」(読売新聞)

訴訟に対する石原知事のコメント。Matimulogにて
だから、数を数えるときに「4かける20たす10と7」などと意識していっている訳じゃなくて、キャトルバンディセットと一気にいっているのだから、キュウジュウナナというのとそう大して変わらない、ということは認識できないわけだ。
という意見があるが、まさにその通り。そもそも、言語は複雑だから単純にすればよい、というほど単純なものではない。日本語で「ひとつ、ふたつ、みっつ」「ひとり、ふたり、さんにん」「ついたち、ふつか、みっか」といったいろいろな数え方があるのはとても複雑だから、全部単純化しないとだめだ、ということになるだろうか。

_ そもそも、そういう主旨であれば、「フランス語は数を勘定できない言葉」ではなくて「外国人にとってフランス語の数の習得は難しい」と言えばいいのであって、両者はまったく意味が異なる。正確に日本語を使えない者が、外国語について云々する資格があるとは思えない。

お名前:
E-mail:
コメント:

Categories |

過去の日記
2000|01|02|03|04 TDS|05|06|07|08|09|10|11|12|
2001|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2002|01 tDiary|02|03|04|05|06|07|08|
2002|07|
2003|07|08|09|10|11|12|
2004|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2005|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2006|01|02|03|04|05|06|08|09|
<< 2005/07/ 1 2 1. [misc]Xoops 修復
2. mysqlのデータベースが正常に動いているかどうか確認するために、mysqldumpコマンドを実行してみた。
3. [misc]モヒカン族
3 1. [tDiary]リンク元表示
4 1. [misc]モヒカン族グループ
5 6 7 1. [misc]サイトポリシーのようなもの
8 1. [News]ストレスで病気、原因解明 特定物質増加、徳島大
2. [News]米GoogleがFirefox対応ツールバーを提供
9 1. [software]A single file wiki -- wifky!
2. [misc]伝説の対数グラフ
4. どうしても絶対値を使う、対数軸は使わない、同じグラフに表示する、ということであれば、単位系を工夫して同じ程度の大きさの数値に表示できるように工夫するくらいだろうなぁ。たとえば、Audio Conversion の単位を KB/s から MB/s にしたり、x1000 KB/s にしたりする。
10 1. [misc]ガルシアへの書簡
5. [tDiary]コメントスパム
11 12 1. [tDiary]今日のコメントスパム
13 1. [misc]世界にとっての悪夢
2. [soil]農土論集
3. [News]「仏語は国際語失格」発言で都知事を提訴 語学学校長ら
14 1. [shogi]将棋の消費について
2. [misc]インターネットメールはもうだめ
15 16 1. [News]仏語問題で訴訟、石原知事は「文句は仏政府へ」(読売新聞)
17 18 19 1. [server]sarge化
2. [News]小学校英語の教科化に反対 大学教授ら文科相に要望書
3. [misc]マウスはきちんと掃除していますか
20 1. [tDiary]tDiary: 2.0.2(安定版)および2.1.2(開発版)リリース
21 22 23 1. [misc]Firefox次期バージョンの開発に遅れ--ベータ版、8月中に登場へ
24 25 26 27 1. [soil]雨水流出抑制再利用システムが愛・地球賞を受賞
28 29 1. [News][iPod]速やかに「iPod課金」を――音楽関係7団体が強く要望
30 31 1. [iPod][waka]iPod新品交換
>>
2003年7月1日から 今日 昨日
PV測定 (2005年1月11日設置) 無料アクセスカウンターofuda.cc「全世界カウント計画」

Copyright (C) 2006 Katsutoshi Seki. All rights reserved.