移転先: http://seki.sblo.jp/
相手を知ったみんなが驚きまくり。今日、その相手が訪ねて来た。
ううむ…な返事が返って来た。今度は、編集委員会が最終判断をするとのこと。閲読者の英語力がないのと土壌物理が分かっていないことが根本的な問題なのだけど。それにしても、数々の間違った英語の知識はどこで身につけたんだろう。
_ 私の英語も決してきれいではない、また分かりやすくもないのだけれど、ネイティブに直されるのと勘違いした日本人に直されるのでは全然違う。
_ 前回の指摘でなるべく丁寧に閲読者の英語力のなさを指摘したつもりだけど、こういう人はなにを言っても分からないようだ。
_ というか、implement の意味も分からない程度の英語力であれこれと単語の意味について勝手に推測して難くせをつけているところは、orkut 風に言えば loser だな。
_ 英語の指摘をするためには、閲読者はTOEFLかTOEICである点数以上を持っていなければならない、という制度でも作らねばならないのだろうか。そんな制度なくても、自覚しろよ、と思うのだが。
Categories |