本家英語版ページに紹介されている変則将棋ルール一覧

以下のリンクをクリックすると、The Chess Variant Pagesの中のOriental chess variantsにまとめられている、変則将棋のルール紹介ページ（The Chess Variant Pagesの中か、または他のサイトへのリンク）へと、とぶことができます。内容を整理して、並べ替えました。当然、すべて英語のページです。

将棋そのもの

将棋

歴史的な将棋

平安将棋　その名の通り平安時代の将棋です。将棋の元祖です。
小将棋　歴史的な将棋です。
中将棋　今でも一部の愛好家に指されています。
大将棋　文献に記録が残っているだけで、指されていたかどうかは不明。
鳥将棋　18世紀末に大橋宋えいが考えたとされています。
Wa Shogi　「和将棋」……かな？ここに分類されるかどうかは分からないのですが、ルールをざっと見た感じではおそらくここでしょう。

日本人が考えた、あるいは考案者不明の変則将棋

はさみ将棋　これは有名でしょう。ルールを送ってみました。
安南将棋　変則将棋のページに、日本語の説明があります。これも、かなり有名です。「Southern Shogi」と訳してみました。
Five-minute Poppy Shogi　大山康晴十五世名人が考えたらしい。日本語名をそのまま訳したらしいけど、ケシの一種かな。
Judkin's Shogi　６Χ６の盤を使います。考案者の名前に由来するのだろうと書いてあるけど、Judkinさんって誰？
ミニ将棋　クスモトシゲオさんが考案したそうです。漢字は分かりません。

外国人が考案した変則将棋
　（変な分類ですが、日本人以外にも変則将棋の愛好家がいるという事実が嬉しいので、まとめてみました）

Hand Shogi（手将棋でいいかな？）　John William Brownさんが考えた変則将棋です。
ポーン将棋　Eric Greenwoodさんが考案した。
ウナ将棋　ウナチェスをもとに、Edward Jackmanさんが考案した。
鯨将棋　R. Wayne Schmittbergerさんが考案した、主に日本以外の国で広まった変則ルール
槍将棋　Christian Freelingさんが考案した。香車の「槍」だそうです。

ソフトウェア

変則将棋ソフト　11種類の変則将棋を対局できるソフト

日本語での名前など、分からないところがあるので、知っている人は教えてください。お願いします。私がルールを送ったのは、はさみ将棋と安南将棋です。変則将棋のページに紹介されているルールや、NiftyServe 将棋＆チェスフォーラムのライブラリに登録されているルールの中から、少しずつHansさんに紹介していこうと思っています。本当に、少しずつですが。

このページは、Hans BodlaenderさんのThe Chess Variant Pagesを日本語に訳したものです。
This page is the translation of The Chess Variant Pages　maintained by Hans Bodlaender.

　　　　変則チェスのページへ　　関　勝寿のページへ　　訳者へのメール